Церковний календар - (місяцеслов?) УГКЦ

літургічні тексти, переклади, устав Богослужень

Модератори: Just_me, viter, Artur, ihor

wnl
гість
гість
Повідомлень: 3
З нами з: 20 вересня 2009, 06:50

Церковний календар - (місяцеслов?) УГКЦ

Повідомлення wnl » 20 вересня 2009, 14:47

Слава Ісусу Христу! Настінний перекидний церковний календар - (місяцеслов?) УГКЦ на 12 сторінок (1стор--1 місяць) --- релігійне вдавництво "Покрова" тел(032)23851856 масово продається у Львові в храмах і рядом. Але він містить помилки , кожного року - інші . Наприклад: сьогодні Неділя 20.09.2009 написано "Утр.- Єв: Лк.112 зач.;24, 1-2." мало бути : "Утр.- Єв: Лк.112 зач.; 24, 1-12."; в четвер 10.09.2009 написано: "... Єв: Мр. 19 зач.;5, 1-10. 20-2,5..." мало б бути "... Єв: Мр. 19 зач.;5, 1-20..." і т. д. В Неті церковний календар - (місяцеслов?) УГКЦ на 2009 не знайдено. Підкажіть будь ласка, де найти

Аватар користувача
o.Mykil
старець
старець
Повідомлень: 3456
З нами з: 11 вересня 2008, 10:57
Звідки: Galicia
Контактна інформація:

Повідомлення o.Mykil » 21 вересня 2009, 16:12

Вчора мав розмову з одним старшим ієромонахом у Львові, який майже 10-ть років проживав в Америці і не раз займався друкуванням та розроблянням церковних календарів на професійному рівні... Він теж казав, що до нього підходили з видавництва "Покрови" та пропонували співпраця, проте той священик не має бажання тепер з ними співпрацювати, бо якось уже було, що він їм давав одне, а вони на свою року виправляли на інше, тобто помилково та не фахово. От і виходять такі нетрадиційні ляпсуси.

Може б подібне перед виходом у світ давати на перевірку відповідній літургічній комісії чи як? Щоб було якось однаково, без розбіжностей-плутанини... Гроші грошима, але має бути якийсь церковний порядок. Не думаю, що це тільки технічні проблеми, наприклад, зміна біблійних віршів-стихів, чисел тощо. Розуміється, що кожен Іван має свій план, але...
Посадім любові квіти
На життєвій ниві:
Хоче всіх Господь зустріти
На шляху правдивім!

wnl
гість
гість
Повідомлень: 3
З нами з: 20 вересня 2009, 06:50

Повідомлення wnl » 04 жовтня 2009, 10:03

В інтернеті церковний календар - (місяцеслов?) УГКЦ на 2009 не знайдено. Підкажіть будь ласка, де найти

Аватар користувача
ієром. Діонисій
постійний дописувач
постійний дописувач
Повідомлень: 220
З нами з: 16 вересня 2009, 11:50
Звідки: Львів -- Рим

Re: церковний календар - (місяцеслов?) УГКЦ

Повідомлення ієром. Діонисій » 11 травня 2010, 08:41

Внаслідок реалізації одного з проектів Інституту Екуменічних Студій Українського Католицького Університету у Львові, в інтернет-просторі з'явився Літургійний он-лайн календар традиційних Церков візантійського обряду.
Календар створено за підтримки та сприяння представників Православних та Греко-Католицької Церков. Він подає основні елементи молитовного життя: літургійні богослужіння, молитви, біблійні читання, пам'ять святих та свят, духовні роздуми від Святих Отців –- спільні для Церков. Календар став результатом підтримки та сприяння представників Православних та Греко-Католицької Церков.

Повніше тут: http://www.ugcc.lviv.ua/index.php?optio ... &Itemid=97
Календар он-лайн тут: http://ecumenicalcalendar.org.ua

Аватар користувача
ієром. Діонисій
постійний дописувач
постійний дописувач
Повідомлень: 220
З нами з: 16 вересня 2009, 11:50
Звідки: Львів -- Рим

Re: церковний календар - (місяцеслов?) УГКЦ

Повідомлення ієром. Діонисій » 29 грудня 2011, 12:26

Вийшов друком календар з уставом богослужінь на 2012 рік. :Rose:
http://www.ugcc.lviv.ua/ ​index.php?option=com_content&ta​sk=view&id=2593&Itemid=97
"Починаючи з 2013 року, УГКЦ матиме єдине видання Календаря з уставом богослужінь для всіх єпархій та митрополій, щоб краще зберігати порядок і єдність богослужінь у всіх храмах УГКЦ".
Може дочекаємося, аби тільки був без помилок.

Аватар користувача
о.Олег
Адміністратор
Адміністратор
Повідомлень: 9690
З нами з: 29 вересня 2009, 12:53
Звідки: м.Львів

Re: церковний календар - (місяцеслов?) УГКЦ

Повідомлення о.Олег » 29 грудня 2011, 16:40

ієром. Діонисій писав:Вийшов друком календар з уставом богослужінь на 2012 рік. :Rose:
http://www.ugcc.lviv.ua/ ​index.php?option=com_content&ta​sk=view&id=2593&Itemid=97
"Починаючи з 2013 року, УГКЦ матиме єдине видання Календаря з уставом богослужінь для всіх єпархій та митрополій, щоб краще зберігати порядок і єдність богослужінь у всіх храмах УГКЦ".
Може дочекаємося, аби тільки був без помилок.

це так... Нажаль - навіть як на мене-неприскіпливого помилок у таких виданнях багато. :(
З повагою. о.олег
"Ніхто не може любити більше, ніж тоді, коли він за своїх друзів своє життя віддає" (Йо. 15, 13).

Аватар користувача
andrivovk
старець
старець
Повідомлень: 2907
З нами з: 09 січня 2010, 16:49
Звідки: леополіс

Re: церковний календар - (місяцеслов?) УГКЦ

Повідомлення andrivovk » 29 грудня 2011, 17:24

ієром. Діонисій писав:Вийшов друком календар з уставом богослужінь на 2012 рік. :Rose:
http://www.ugcc.lviv.ua/ ​index.php?option=com_content&ta​sk=view&id=2593&Itemid=97
"Починаючи з 2013 року, УГКЦ матиме єдине видання Календаря з уставом богослужінь для всіх єпархій та митрополій, щоб краще зберігати порядок і єдність богослужінь у всіх храмах УГКЦ".
Може дочекаємося, аби тільки був без помилок.

http://www.ugcc.lviv.ua/index.php?optio ... &Itemid=97
Хороші релігійні книги по теології, біблеїстиці http://esxatos.com/books


Повернутись до “Літургіка”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 2 гостей